Home > Passport Services > Servicios de Pasaporte

Solicitud de Pasaporte

Educación en el Extranjero (Education Abroad) esta designada como oficina de aceptación de solicitudes de pasaporte (estadounidense). Aceptamos documentación de pasaporte y ofrecemos servicios de fotografía tamaño pasaporte en la oficina. Por favor lea a continuación para obtener información importante sobre la solicitud de un nuevo pasaporte de E.E.U.U. o la renovación de uno pronto a expirar.

Se requieren DOS PAGOS POR SEPARADO:

  1. Tarifa de solicitud - pago a nombre del "US Department of State" en forma de cheque o giro bancario solamente. (NO SE ACEPTA TARJETA NI EFECTIVO).
  2. Tarifa de Ejecución - pago a nombre de "TAMU" en forma de tarjeta de crédito/debito, cheque o giro bancario solamente. (NO SE ACEPTA EFECTIVO)

Passport Services are open. 

We will only be open by appointment.


A pre-screening procedure has been implemented to reduce wait time to keep everyone as safe as possible. Masks will be required for the appointment. 

To request an appointment, email us at abroad@tamu.edu. We will provide a secure link where you can upload photos of the required documents.  

Passport Services are open. 
Horario Regular
Lunes: Con cita solamente** - 9am - 3pm
Martes: Con cita solamente** - 11am - 3pm
Miércoles:   -  
Jueves: Con cita solamente** - 11am - 3pm
Viernes: Con cita solamente** - 9am - 12pm

Horas de ocasión para sábado el 16 de febrero, 2019 desde las 10 hasta las 2. Gente sin cita y citas limitadas.
**Para apartar una cita, haga clic abroad@tamu.edu o llame al 979-845-0544.
*Para cita con atención en español, seleccione cita con Drew o Amaris.

Próximos Cierres de Oficina
25-27 de noviembre, 2020 Todo el día
21 de diciembre, 2020 - 1 de enero, 2021 Todo el día
7 de enero, 2021 Abierto 2 - 4 pm

18 de enero, 2021

Todo el día
19 de marzo, 2021 Todo el día








La oficina de Solicitud de Pasaporte cierra durante todos los días festivos de Texas A&M University y para ciertos eventos departamentales. Por favor, llame al 979-845-0544 para verificar los horarios.


*Las solicitudes se aceptan por orden de llegada.
*Debido al tiempo que se requiere para procesar las solicitudes de pasaporte, llegar cerca de la hora de cierre no garantiza que usted será atendido. Por favor planee su llegada respectivamente.
 

Ubicación 

Estamos localizados en Educación en el Extranjero, en el edificio Pavilion, oficina número 112.

the pavilion building

Estacionamiento

Estacionamiento para visitantes (pago por hora) está disponible en el Garaje Central del Campus, inmediatamente detrás del edificio Pavilion. Por favor compruebe disponibilidad en tiempo real del garaje para planear su llegada.

Otras áreas de estacionamiento para visitantes cerca de la oficina incluyen el Garaje del Centro de la Universidad y el Lote 51.

Consulte el mapa de estacionamiento para visitantes para obtener más información. No validamos estacionamiento.

Para información actualizada sobre los documentos requeridos consulte: https://travel.state.gov/content/passports/spanish.html y How-to-Apply-for-PPT-Brochure-in-Spanish

Por favor tenga en mente que los documentos que serán requeridos dependen de su circunstancia. Por favor comuníquese con el Centro Nacional para Información de Pasaportes al 1 (877) 874-2778 o con Educación en el Extranjero al (979) 845-0544 si tiene más preguntas.

Para un nuevo pasaporte de adulto (16 años en adelante), necesitará la siguiente documentación (en español):

Prueba de Ciudadanía Estadounidense (en inglés) - Original o copia certificada del Acta de Nacimiento estadounidense, pasaporte previo, Certificado de Naturalización, o Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero.

Documento de identificación (en inglés) - Licencia de conducir estadounidense válida o carnet de identificación. 

Una fotografía (en inglés) - Tamaño pasaporte (2x2 in o 5x5 cm) que cumpla con las características establecidas por el Departamento del Estado de los Estados Unidos. 

Tarifa de Solicitud - Pago a nombre del Departamento del Estado de los Estados Unidos ("US Department of State"), en forma de cheque o giro bancario solamente.

Tarifa de ejecución - Pago a nombre de Texas A&M University ("TAMU"), en forma de tarjeta de crédito/debito, cheque o giro bancario solamente.

Formulario DS-11(en inglés) - Deberá ser completado solamente con tinta NEGRA e impreso en un solo lado de la página.


Solicitantes entre las edades de 16 a 17 años deben presentar consentimiento de los progenitores. Se recomienda que por lo menos uno de los progenitores se presente con el menor para identificarlo y dejar constancia de su conocimiento de la solicitud de pasaporte; o entregar constancia escrita de consentimiento acompañado de una copia por ambos lados de la identificación del progenitor.  
 

Se requieren DOS PAGOS POR SEPARADO. (No se acepta cheque de caja).

Tarifa de solicitud - pago a nombre del Departamento del Estado de los Estados Unidos en forma de cheque o giro bancario. (NO SE ACEPTA EFECTIVO NI TARJETA).

Tarifa de Ejecución - pago a nombre de TAMU en forma de tarjeta de crédito/debito, cheque o giro bancario solamente. (NO SE ACEPTA EFECTIVO).

 

Tiempo de Procesamiento**:     Rutinario - 6 semanas     Acelerado- 3 semanas
Pasaporte

Tarifa de Solicitud* a nombre de:      "US Department of State" 

Tarifa de Ejecución* a nombre de: "TAMU"
Libreta $110 $35
Tarjeta $30 $35
Libreta y Tarjeta $140 $35
Acelerado (adicional) $60 -
Fotografía - $15
Un envío de 1-2 días de aplicaciones a la facilidad de proceso (extra) - $25.00****
Un envío de 1-2 días de libros de pasaporte a usted (extra) $17.13 -

*Tarifas de solicitud y ejecución son reguladas por el Departamento del Estado de los Estados Unidos y están sujetas a cambio en cualquier momento.
**Tiempo de procesamiento está sujeto a cambios por el Departamento de Estado de los EE.UU., verifique su sitio web para el tiempo actual.
***Un envío de 1-2 días no esta disponible para trajetas de pasaporte.
****Tarifas de envío de 1-2 días aumentó el 18 de octubre, 2020 debido a una aumentación de precio.

Para el pasaporte de menor se necesitará la siguiente documentación (en español). Ambos padres y el menor deben estar presentes al momento de ejecutar la solicitud.

Prueba de Ciudadanía Estadounidense (en inglés) - Original o copia certificada del Acta de Nacimiento estadounidense, pasaporte previo, Certificado de Naturalización, o Reporte Consular de Nacimiento en el Extranjero.

Documento de identificación de los padres (en inglés) - Licencia de conducir estadounidense válida o carnet de identificación de ambos padres. 

Documentos que acreditan la paternidad (en inglés) - Acta de nacimiento, decreto de adopción, decreto de divorcio o custodia.

Una fotografía (en inglés) - Tamaño pasaporte (2x2 in o 5x5 cm) que cumpla con las características establecidas por el Departamento del Estado de los Estados Unidos. 

Tarifa de Solicitud - Pago a nombre del Departamento del Estado de los Estados Unidos ("US Department of State"), en forma de cheque o giro bancario solamente.

Tarifa de ejecución - Pago a nombre de Texas A&M University ("TAMU"), en forma de tarjeta de crédito/debito, cheque o giro bancario solamente.

Formulario DS-11(en inglés) - Deberá ser completado solamente con tinta NEGRA e impreso en un solo lado de la página.

Consentimiento de los progenitores - Ambos padres deben estar presentes. Si uno no puede estar presente, se deberá presentar documentación adicional (en inglés).

Se requieren DOS PAGOS POR SEPARADO. (No se acepta cheque de caja).

Tarifa de solicitud - pago a nombre del Departamento del Estado de los Estados Unidos en forma de cheque o giro bancario. (NO SE ACEPTA EFECTIVO NI TARJETA).

Tarifa de Ejecución - pago a nombre de TAMU en forma de tarjeta de crédito/debito, cheque o giro bancario solamente. (NO SE ACEPTA EFECTIVO).
 

Tiempo de Procesamiento**:     Rutinario - 6 semanas     Acelerado- 3 semanas
Pasaporte

Tarifa de Solicitud* a nombre de:      "US Department of State" 

Tarifa de Ejecución* a nombre de: "TAMU"
Libreta $80 $35
Tarjeta $15 $35
Libreta y Tarjeta $95 $35
Acelerado (adicional) $60 -
Fotografía - $15
Un envío de 1-2 días de aplicaciones a la facilidad de proceso (extra) - $25.00****
Un envío de 1-2 días de libros de pasaporte a usted (extra) $17.13 -

*Tarifas de solicitud y ejecución son reguladas por el Departamento del Estado de los Estados Unidos y están sujetas a cambio en cualquier momento.
**Tiempo de procesamiento está sujeto a cambios por el Departamento de Estado de los EE.UU., verifique su sitio web para el tiempo actual.
***Un envío de 1-2 días no esta disponible para trajetas de pasaporte.
****Tarifas de envío de 1-2 días aumentó el 18 de octubre, 2020 debido a una aumentación de precio.

Si tiene un pasaporte de menor expedido a la edad de 15 años o menos, y es válido por 5 años, NO PUEDE renovar el pasaporte. Por favor vea los requisitos para Primer Pasaporte de Adulto.

Puede renovar su pasaporte vía correo postal (en español) si su pasaporte mas reciente:

  • Se adjunta a la solicitud
  • No está dañado (aparte del "desgaste normal")
  • Se emitió cuando usted tenia 16 años o més (debe tener una validez de 10 años)
  • Se emitió en los ultimos 15 años
  • Se emitió con su nombre actual (de lo contrario, puede documentar su cambio de nombre con una copia original o certificada de su acta de matrimonio, decreto de divorcio u orden judicial de cambio de nombre).

Formulario DS-82 (en inglés) - Debe ser completado solamente con tinta NEGRA, impreso de un solo lado de la página.

Pasaporte más reciente - Que cumpla con los requisitos mencionados anteriormente.

Documentos para cambio de nombre (si aplica) - Acta de matrimonio, decreto de divorcio, orden judicial de cambio de nombre.

Una fotografía (en inglés) - Tamaño pasaporte (2x2 in o 5x5 cm) que cumpla con las características establecidas por el Departamento del Estado de los Estados Unidos. 

Tarifa de Solicitud - Pago a nombre del Departamento del Estado de los Estados Unidos ("US Department of State"), en forma de cheque o giro bancario solamente.
 

Tiempo de procesamiento**:  Rutina - 6 Semanas    Acelerado - 3 Semanas
Pasaporte Tarifa de Solicitud* a nombre de:
“US Department of State”
Libreta $110
Tarjeta $30
Libreta y Tarjeta $140
Acelerado (adicional) $60
Un envío de 1-2 días de libros de pasaporte a usted (extra) $17.13****

*Tarifa de solicitud es regulada por el Departamento del Estado de los Estados Unidos y está sujeta a cambio en cualquier momento. DIY-Passport-Renewal-Handout
**Tiempo de procesamiento está sujeto a cambios por el Departamento de Estado de los EE.UU., verifique su sitio web para el tiempo actual.
***Un envío de 1-2 días no esta disponible para trajetas de pasaporte.
****Tarifas de envío de 1-2 días aumentó el 27 de enero, 2020 debido a una aumentación de precio.

En caso de extravío o robo, se deberá completar el formulario DS-64: Statement of Lost or Stolen Passport (Declaración de Pasaporte Extraviado o Robado), además de los requisitos para un Nuevo (Primer) Pasaporte de Adulto o Menor.

Si reportó su pasaporte como extraviado o robado en línea, por favor imprima la confirmación y llévela con su documentación.
 

Se debe presentar una copia original o copia certificada de la documentación de ciudadanía. La Agencia de Pasaportes del Departamento del Estado le enviara su pasaporte por correo.

El Acta de Nacimiento certificada debe contener los siguientes requisitos:

  • Nombre completo del solicitante
  • Fecha de nacimiento
  • Lugar de nacimiento
  • Los nombres completos de ambos padres
  • Sello elevado, en relieve, impreso o multicolor de la autoridad emisora
  • Firma del registrador
  • Fecha en la que se presentó el certificado en la oficina de registro. Esto deberá ocurrir dentro de un año del nacimiento o se necesitará evidencia secundaria de la ciudadanía también. 
Si usted nació en TEXAS, CALIFORNIA, o PUERTO RICO, por favor haga clic aquí (en inglés) para conseguir más información acerca de requisitos adicionales para el acta de nacimiento.

Tarifas para fotografías (pago por tarjeta de crédito/debito, cheque o giro bancario solamente):

  • $15 por 2 fotografías tamaño pasaporte de E.E.U.U. y U.E. (2x2 in. o 5x5 cm.). *El 1 de agosto 2019 la tarifa será de $15
  • $20 por todos los demás tamaños. El número de fotografías impresas variará dependiendo del tamaño pedido. *El 1 de agosto 2019 la tarifa será de $20
  • $5 por cada hoja adicional de impresiones de la fotografía.
  • $2 para copias dijitales. Estas no serán modificadas para cumplir con un tamaño de requisito.
Requisitos del estilo de fotografía:
  • Para obtener los requisitos actualizados de fotografía para el pasaporte de E.E.U.U., consulte el sitio web del Departamento del Estado de Estados Unidos. 
  • Para obtener los requisitos de fotografía de pasaporte o visa para otros países, consulte el sitio web de la embajada o consulado correspondiente y traiga consigo el tamaño de fotografía requerido.
Por favor no lleve puesto:
  • Camisa blanca o de color claro
  • Top sin tirantes
  • Cualquier tipo de uniforme
  • Gafas
  • Adornos para el cabello
Aunque la oficina de Solicitud de Pasaporte hará todo lo posible para tomar fotografías aceptables de pasaporte y visados, no podemos garantizar que serán aceptadas por la agencia de procesamiento. La idoneidad de las fotografías de pasaporte y visado es subjetiva y está determinada por el indiviuo que procesa el documento. La Oficina de Programas de Estudio en el Extranjero no es responsable por los retrasos que esto pueda ocasionar. Sin embargo, si su fotografía es rechazada, y usted puede proporcionar a nuestra oficina el aviso de rechazo, tomaremos otra fotografía.

P. ¿Puedo solicitar un pasaporte en Educación en el Extranjero de TAMU si no soy estudiante, facultad o miembro del personal?

Absolutamente. Cualquier ciudadano estadounidense puede solicitar un pasaporte estadounidense con nosotros.

P. ¿Cuánto tiempo se tarda en obtener un pasaporte?

El procesamiento rutinario tarda de 6 a 8 semanas y el procesamiento acelerado tarda 3 semanas. Los tiempos de procesamiento están sujetos a cambios, por favor consulte el sitio web del Departamento de Viajes del Estado para obtener información actualizada.
 
P. ¿Cuánto tiempo toma para solicitar mi pasaporte en Educación en el Extranjero?

El tiempo que se tarda en solicitar un pasaporte varía. Traer toda su documentación, incluyendo una aplicación completa, reducirá el tiempo que pase en nuestra oficina. Los periodos más ocupados, como el semestre de primavera y el final del otoño, tendrán tiempos de espera más largos para atención sin cita. El verano es generalmente más lento ya que los estudiantes están ausentes. Se recomienda programar una cita en lunes para asegurar un servicio más rápido y eficiente.

P. ¿Cómo puedo dar seguimiento al estado de mi aplicación?

Puede dar seguimiento al estado de su solicitud en línea en cualquier momento. Tenga en cuenta que toma de 7 a 10 días hábiles después de solicitar su pasaporte para poder ser rastreado en línea.

P. ¿Me regresarán mi copia original de prueba de ciudadanía?

Sí. La Agencia de Pasaportes le regresará su copia original de prueba de ciudadanía en un correo por separado al de su pasaporte.

P. ¿Puedo hacer la solicitud por un amigo o familiar que no esté presente?

No. Todos los solicitantes deben hacer la solicitud de un nuevo/primer pasaporte para adultos o menores en persona, incluyendo solicitantes menores de edad.

P. ¿Puedo recoger mi pasaporte en Educación en el Extranjero cuando esté listo?

No. El pasaporte será enviado por correo a la dirección postal indicada en la solicitud.
 
Para más preguntas, visite la página de Preguntas Frecuentes (en inglés) del sitio web del Departamento de Estado o envíenos un correo electrónico a abroad@tamu.edu.